Abogado de Solicitud de Refugiado en Nueva York

El estatus de refugiado es una forma de protección para las personas que se encuentran fuera de Estados Unidos y no pueden regresar a su país de origen debido a la persecución. Law Offices of Albert Goodwin, PLLC ayuda a las familias a recorrer el proceso de refugiado y asiste a los familiares que ya se encuentran en Estados Unidos y desean traer a sus seres queridos a un lugar seguro. El abogado Albert Goodwin atiende a clientes en la ciudad de Nueva York, en los condados de Nassau, Suffolk y Westchester, y en todo el país.

El proceso de refugiado lo gestionan en gran medida el gobierno y las organizaciones internacionales, en lugar de las solicitudes individuales, pero la orientación legal sigue siendo importante. Comprender cómo funcionan las remisiones, qué exige el estándar y cómo reunir a los familiares puede marcar una verdadera diferencia para las personas que atraviesan circunstancias difíciles.

Refugiado frente a asilado

La diferencia clave es dónde se encuentra la persona cuando presenta la solicitud. Un refugiado solicita desde fuera de Estados Unidos, generalmente desde un país de primer refugio tras haber huido de su hogar. Un asilado solicita desde dentro de Estados Unidos o en un puerto de entrada. El temor subyacente a la persecución es el mismo, pero los procedimientos son diferentes. Si usted ya se encuentra en Estados Unidos, debería consultar nuestra página de abogado de asilo en su lugar, porque el programa de refugiados no está disponible para las personas que ya han llegado al país.

El mismo estándar de persecución

Para ser considerado refugiado, usted debe demostrar que no puede o no está dispuesto a regresar a su país debido a una persecución pasada o a un temor bien fundado de persecución futura. La persecución debe basarse en la raza, la religión, la nacionalidad, la opinión política o la pertenencia a un grupo social particular. El gobierno de su país debe ser la fuente del daño o no poder o no estar dispuesto a protegerle. Este es el mismo estándar de cinco motivos que aplica al asilo.

El proceso de remisión del USRAP

El acceso al Programa de Admisión de Refugiados de Estados Unidos, o USRAP por sus siglas en inglés, generalmente comienza con una remisión en lugar de una solicitud directa. El camino más común es una remisión del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, que identifica y remite a las personas que necesitan reasentamiento. Las remisiones también pueden provenir de una embajada de Estados Unidos o de organizaciones no gubernamentales designadas que trabajan con poblaciones de refugiados. Ciertas personas pueden tener acceso a través de programas específicos, incluidas las categorías de reunificación familiar que permiten a los familiares en Estados Unidos iniciar el proceso para parientes cercanos en el extranjero.

Una vez que un caso ingresa al programa, el solicitante es entrevistado por un oficial de USCIS que viaja a la región. El oficial evalúa el reclamo de persecución, examina la credibilidad y decide si la persona cumple con la definición de refugiado. La preparación para esta entrevista es tan importante como lo es en un caso de asilo.

Verificación de seguridad y médica

Los refugiados pasan por una verificación exhaustiva antes de que se les permita viajar. Esto incluye controles de seguridad biográficos y biométricos contra múltiples bases de datos gubernamentales, entrevistas en persona y un examen médico obligatorio. La verificación es minuciosa y puede tardar mucho tiempo, a menudo años. La paciencia y la información precisa y coherente a lo largo del proceso ayudan a evitar demoras y negativas.

Viaje a Estados Unidos y llegada

Los refugiados aprobados reciben asistencia con los arreglos del viaje y son admitidos en Estados Unidos con estatus de refugiado. Por lo general, una agencia de reasentamiento ayuda con la vivienda inicial, las necesidades básicas y la orientación durante las primeras semanas tras la llegada. A diferencia de muchas categorías de visa, un refugiado ingresa ya con estatus protegido, en lugar de esperar una decisión después de llegar.

Autorización de trabajo

Los refugiados están autorizados a trabajar en Estados Unidos tan pronto como llegan. Esto permite a los recién llegados comenzar a mantenerse a sí mismos y a sus familias sin demora. Establecer un empleo temprano también ayuda con la transición a la residencia permanente y, eventualmente, a la ciudadanía.

Ajuste a la residencia permanente

Un año después de la admisión como refugiado, usted está obligado a solicitar el ajuste de su estatus al de residente permanente legal. Los refugiados no tienen que esperar un número de visa, lo que convierte esto en una ruta relativamente directa hacia una green card para quienes califican. Nuestro abogado de green card puede preparar la solicitud de ajuste y abordar cualquier cuestión que surja durante el proceso.

Familiares que se reúnen posteriormente

Un refugiado que fue admitido en Estados Unidos puede presentar una petición para traer al cónyuge y a los hijos solteros menores de veintiún años que quedaron atrás. Este proceso de reunificación posterior generalmente debe iniciarse dentro de un período establecido después de la admisión del refugiado principal, por lo que las familias no deben demorarse. Mantener a las familias unidas es una de las partes más importantes del sistema de refugiados, y la atención cuidadosa a los plazos protege ese objetivo.

Cómo puede ayudar nuestra firma

El abogado Albert Goodwin asesora a los refugiados y a sus familiares en Estados Unidos sobre las remisiones, la reunificación familiar, la preparación para las entrevistas y los pasos posteriores de la autorización de trabajo y el ajuste a la residencia permanente. Ayudamos a las familias a comprender un proceso complejo y a avanzar a través de él con confianza.

Llámenos al 212-233-1233 o envíe un correo a email@immigrationlawofficeny.com para hablar con un abogado de solicitud de refugiado de Nueva York sobre la situación de su familia.